简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

شابور بختيار بالانجليزي

يبدو
"شابور بختيار" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • shapour bakhtiar
أمثلة
  • SAVAK operated from 1957 until the Iranian Revolution of 1979, when the prime minister Shapour Bakhtiar ordered its dissolution during the outbreak of Iranian Revolution.
    عملت سافاك من عام 1957 حتى الثورة الإسلامية الإيرانية عام 1979، عندما أمر رئيس الوزراء شابور بختيار انحلاله خلال اندلاع الثورة الإيرانية.
  • In response to the Shah's appointment of Shapour Bakhtiar as prime minister, Khomeini appointed Mehdi Bazargan as head of the provisional government (which was not yet in power).
    وفي رد منه على تعيين الشاه شابور بختيار رئيسًا للوزراء، عيّن الخوميني مهدي برزكان رئيسًا للحكومة المؤقتة (التي لم تصل للسلطة بعد).
  • Islamist Shia wanted to use French hostages to free Annis Naccache, who had been the leader of the Iranian backed assassination team who had attempted to kill former Iranian Premier Shapour Bakhtiar.
    يريد الشيعة الإسلاميون استخدام الرهائن الفرنسيين لتحرير أنيس نقاش الذي كان قائد فريق الاغتيال المدعوم من إيران الذي حاول اغتيال رئيس الوزراء الإيراني السابق شابور بختيار.
  • Islamist Shia wanted to use French hostages to free Annis Naccache, who had been the leader of the Iranian backed assassination team who had attempted to kill former Iranian Premier Shapour Bakhtiar.
    يريد الشيعة الإسلاميون استخدام الرهائن الفرنسيين لتحرير أنيس نقاش الذي كان قائد فريق الاغتيال المدعوم من إيران الذي حاول اغتيال رئيس الوزراء الإيراني السابق شابور بختيار.
  • A decade later, another former Prime Minister, Shapour Bakhtiar, was assassinated in Paris, one of at least 63 Iranians abroad killed or wounded since the Shah was overthrown, although these attacks are thought to have stopped after the early 1990s.
    فبعد عقد من الزمان، اغتيل رئيس وزراء أسبق آخر وهو شابور بختيار في باريس، وهو واحد من 63 إيرانيًا على الأقل قتلوا أو جرحوا في الخارج منذ الإطاحة بالشاه، على الرغم من الاعتقاد بأن هذه الهجمات قد توقفت بعد بداية تسعينيات القرن العشرين.